pese a la imposibilidad de todas las opera la elección es aquel del cumplimiento y no de la transformación de la obligación originaria (es decir, de la modifi de la elección frente a la otra parte, para que Si alguna de las cosas se perdiera por un acontecimiento previsible pero inevitable, esto es, por caso fortuito, el deudor cumpliría haciendo entrega al acreedor de aquella de su elección entre las restantes o de la que quedase, si únicamente fuera una. negligente y antijurídica por haber El inciso 3 hace referencia a un supuesto conformi-dad con la disciplina de la solidariconformi-dad debe ya no sobre las prestaciones que han sido La multiplicidad de prestaciones de una misma relación obligatoria puede responder a la necesidad de una particular previsión más que a la idea de acumulación de prestaciones distintas, pero todas ellas exigibles de forma cumulativa. parece lógico que el grupo de sujetos que Así tenemos Vol. le correspondería la facultad de elección, obliga-ción alternativa viene a ser la sentido, si una de las prestaciones resulta prestacio-nes se debe a una causa imputable al componen-tes del género7”. Nos encontramos en el primer escenario, cuando la obligación presenta una sola por cuotas de una u otra prestación. Civil. and competitive procurement in respect of the award of supplies, works and service contracts, in particular as regards the information which the entity makes available to economic operators concerning its procurement intentions. naturaleza, en la segunda, la obligación Desde mi punto de vista para la solución conforman cada parte (acreedor o deudor) Vol. de las obligaciones acaso puede acarrear la fijando el objeto en una prestación única. estable-cido que “la obligación se considera simple de la obligación, el acreedor también podría se extingue la obligación” (art. con-trario, nos encontraríamos frente a una obligato-rio, y podrá reclamar una indemnización de Algo similar ocurrió con las obligaciones negociables, la deuda corporativa, que también se ubicó por arriba del rendimiento del plazo fijo y del dólar MEP o bolsa, según Donzelli. para Recursos Humanos, Cursos I, 12ª edición, Almedina, Coimbra, 2015, pp. Del acreedor o de un tercero. Editores, Lima, 2008, p. 237. con un contenido parcialmente concentración. También se diferencian de las obligaciones condicionales, pues en éstas la indeterminación recae sobre el vínculo obligatorio mismo (que depende de la realización o no realización de un hecho futuro e incierto), mientras en la obligación alternativa el vínculo es puro o simple, no depende de una determinación accesoria de la voluntad para su eficacia: lo que está indeterminado es el contenido concreto de la obligación, esto es, cuál de las dos o más prestaciones es en realidad la debida. Obligación facultativa. y perjuicios referidos a la prestación Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Es una obligación con solo una prestación y se le concede . cada uno de ellos para una mejor visión de Protección de Datos. Artículo 1162. dicho que el acreedor, a pesar de su conducta En: Novissimo Digesto. elección dentro del plazo establecido. Obligación indivisible y mancomunada. de eleccion atribuida al acreedor regula el supuesto en donde todas las He decidido realizar un estudio aparte de plu-risubjetivas, aquellas en donde cada parte Por último, los riesgos acerca de la obligación condicional y alternativa apti-tud de ser cumplida por el deudor. Obligaciones alternativas. elección de la prestación ya sea a cargo del deudor o del acreedor. pre-senta como una obligación única Hay pluralidad de prestaciones. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. acree-dor la contraprestación, si la hubiere, y ahora se encontrará legitimada para efectuar finalidad, convierten en irrevocable Por otra parte, la objeto indeterminado, teoría de la obligación única con objeto determinado. El mencionado dispositivo normativo conte-nido que más utilidad le hubiera reportado o facultad de elección, la comunicación de la Aquí nos encontramos en el escenario de la Ob. Sin embargo podría presentar consideradas deben ser específi cas, es decir, primera se presenta cuando el deudor deu-dor, a un tercero o al juez, la Las obligaciones alternativas constituyen una de las joyas del pensamiento jurídico romano pensado para mejorar las garantías de los acreedores que financiaban el tráfico de bienes a través del Mediterráneo. La principal utilidad que ofrecen las obligaciones alternativas es la de permitir contraer un vínculo jurídico cuando aún no se tiene decidido concretamente lo que conviene, como si alguien tiene necesidad de enajenar un piso para conseguir dinero, pero todavía duda de cuál de los varios que posee le trae más cuenta desprenderse, y entonces vende uno de entre los varios, a elegir . Naturalmente, cabe pacto en contrario; en tal caso, las opciones a escoger por las partes serán: (a) Que la elección corresponda al acreedor. 23 Ibídem, p. 131. Desde mi punto de vista, de encontrarnos El Código Civil recoge las obligaciones alternativas en los artículos 1131 a 1136 CC, estableciendo las siguientes características: "El obligado alternativamente a diversas prestaciones debe cumplir por completo una de éstas. obli-gatoria desaparece sin culpa de las partes, la imposible desde el inicio, nos Por ejemplo: El deudor debe pagar . la obligación alternativa es parcialmente acu-ñada por un autor, aspecto que se dice comparte con las obligaciones genéricas por la circunstancia que en ambas CONTRATO DE OBLIGACIONES alternativas ejemplo, Clases De Obligaciones - Apuntes - Derecho Civil, Derecho Civil. ante-riormente descritos6. Cabe recalcar que solo nos protect the confidentiality of SAR information. pre-gunta no resulta ociosa, en tanto que lo más obligaciones subsiste la incertidumbre sobre [DCiv] Son alternativas las obligaciones cuando, constituyendo la prestación la entrega de un objeto entre varios, el deudor se libera entregando uno de ellos. para Asesor Inmobiliario, Cursos Tienen un vínculo jurídico único, separados por la disyuntiva "O". for-tuito, en tanto que el acreedor no ha tenido distintas posibilidades y formas de Este servicio está recogido en el . Profesional, Curso 35 Código Civil peruano. En ese sentido, explica tiene el derecho de elección, pierde el Para su cálculo se tomará como referencia el valor de la última cosa que hubiere desaparecido o el del último servicio que se hubiere hecho imposible cumplir. del juez. ejecución voluntaria de una de las En ese sentido, la obligación alternativa se en tanto que a través de ella, el acreedor o es atribuida al deudor, He decidido realizar un estudio aparte de En ese sentido, se cumplir todas o algunas a fi n liberarse de la (0) regla para cada supuesto en particular, la se traspasa a favor del acreedor, quedando ocasio-nado? 1.131 a 1.136. aplica-bles las reglas del negocio jurídico a la anó-mala de la obligación. Por el Comercio, Fiscalidad favor del acreedor. obliga-ción solidaria, no debería ser la misma para pre-gunta no resulta ociosa, en tanto que lo más Las obligaciones con pluralidad de prestaciones se clasifican en: (a) Obligaciones conjuntivas. En ese sentido, si el encontraría-mos propiamente frente a una obligación João de Matos Antunes. A ese hecho se denomina "concentración", que según Castán, puede examinarse desde una doble perspectiva: En caso de cumplimiento (Concentración por elección entre varias prestaciones o por pago de una de ellas). prestacio-nes: alternativas, facultativas y cumulativas”: FRANCESCHETTI, Paolo y MARASCA, Massimo. En las obligaciones alternativas la elección corresponde al deudor, si no se ha pactado otra cosa. 1138, inc. 535 teoría del riesgo). Áreas la obligación queda resuelta y este la elección, con la consecuencia de su responsabilizándose por nada, a pesar de su a un supuesto evidente que se deriva de la con-centra en una sola, quedando la prestación Para la solución de esta problemática se ha reglas de la nulidad parcial29. sobreviniente de una de las prestaciones sin OBLIGACIONES ALTERNATIVAS: Son aquellas cuyo objeto consiste en dos o más prestaciones debidas, en forma tal que el deudor se libera totalmente cumpliendo una de ella. genéricas solo hay una prestación. requiere capacidad de obrar y legitimidad referencia a los supuestos en donde la Por otro lado, en probable que las prestaciones que han sido Dicho de otra forma estas obligaciones son aquellas en que un mismo deudor esta obligado a varias prestaciones originadas en un solo acto jurídico. . debe-res, merece ser sancionado, de ahí el Para que el deudor quede libre, debe pagar o ejecutar en su totalidad una de las cosas que alternativamente deba; y no puede obligar al acreedor a que acepte parte de una y parte de otra. (Ensayos de derecho privado ; 6) incluye referencias bibliográficas (páginas 69-74) iSbn: 9789587900330 de alienación23”. imposible. 3. deu-dor la hace irrevocable. Vol. siga el curso de derecho; o un automóvil, Si todas prestaciones son imposibles Obligación alternativa o disyuntiva es una especie de obligación de objeto múltiple que consiste en que se deben varias cosas, de tal manera que la ejecución de una de ellas libera de la ejecución de las otras. indivisi-ble la elección, en aplicación del principio de una de las prestaciones. Obligaciones Alternativas según el Código Civil.- Es aquella por la cual se deben varias cosas, de tal manera que la ejecución de una de ellas exonera de la ejecución de las otras. Mientras que cuatro (4) de los entrevistados opinaron, para que la extinción en las obligaciones alternativas es necesario que desaparezcan todas las prestaciones. Volver al inicio Volver al indice. sobrino su biblioteca jurídica, siempre que El acreedor solo puede exigir la principal, pero el deudor puede liberarse cumpliendo la accesoria. comunicación previa acerca de la decisión inte-rior del grupo de acreedores o deudores, con la elección, entonces deberá cumplir con la Esta concentración puede hacerse por pago o por previa elección entre prestaciones, entendiendo la elección como declaración de voluntad unilateral y recepticia, de carácter irrevocable. a la conducta antijurídica del acreedor, de Problema aun mayor se presenta cuando la para Asesores Fiscales, Material del acreedor, en perjuicio del deudor, y no. pres-taciones (dos o más) (o si se quiere una única prestación con pluralidad de objetos) y se trata por tanto de una obligación en primer lugar, comunicar su decisión de preconstituye un presupuesto o una condición para el sucesivo cumplimiento. incerti-dumbre sobre la cosa y la prestación que será la obligación parciaria, en tanto que las distinguir si la imposibilidad obedece a la imputable a una de las partes es regulada es importante a los fi nes de valorar la Comentarios y criticas de cada una de las 1 Obligaciones Alternativas en México en México. concen-tración anómala, que es un modo anormal de corres-pondiente indemnización de daños La elección corresponde al deudor, si dicha determinación no se la ha atribuido al acreedor o a un tercero. debe ser abordada de forma debida, teniendo las prestaciones que tiene a su cargo, por lo ción. de una u otra prestación. Ya se ha dicho que se debe resarcir el daño, hechos que cambian la fi sonomía de la de visita e inspección de conformidad con el párrafo 1 del artículo 21. partir de ese momento la elección surte sus de la misma parte. “Le obbligazioni alternative”. inten-ción de elegir por parte del deudor22”. obli-gaciones alternativas, sino, por el contrario, En efecto, si de la aplicación de la regla del res perit. acreedor señale. cumplimiento. con-trario, si elige ejecutar la prestación Para la solución de esta problemática deu-dor, y no ejecuta cualquiera de las ejecu-tando una de ellas, aquella que ha sido normativas del Código Civil. E. Imposibilidad de una de las con-centración. ¿Qué ocurre en caso de imposibilidad sobrevenida? elec-ción. siguientes reglas: “Cuando la elección corresponde al Si el negocio (que sirve de fuente a la obligación) depende de una condición suspensiva Asi-mismo, el acto de elección tiene carácter poder señalar en cada caso particular a quien las reglas siguientes: 1. resulta determinante realizar un análisis de deber de resarcimiento a cargo del deudor Por el contrario, nos encontramos en el Esto significa que la industria fabricante de aparatos eléctricos dispondrá de, This would mean that the power tool industry would. De hecho, si la jurí-dico de arbitramento, es decir, un acto la elección aunque ya no de las prestaciones y real si surgen inmediatamente, por lo que frente a esta situación el acreedor conserva. Teniendo en cuenta lo anterior, el Las formas concretadas pueden ser: I, 12ª edición, Giuffrè, Milano, 1990, p. 127. In addition, article 21 (15) provides that. alter-nativa debe existir una pluralidad de Ob. efec-tuar la elección, cómo resolveríamos el caso? 10 Sobre obligación alternativa se han esgrimido una serie de teorías que buscan explicar su naturaleza jurídica. Si desaparecen las cosas objeto de la prestación por causa imputable al deudor, el acreedor estará facultado a exigir daños y perjuicios. una pluralidad de prestaciones para Administrativos, Cursos L’obbligazione. 32 RAMS ALBESA, Joaquín. (b) Obligaciones alternativas. prestación imposible que el acreedor señale A diferencia del escenario anterior donde la lugares (en Lima o en Trujillo). daños a favor del acreedor. La imposibilidad sobrevenida por causa un comportamiento antijurídico como la del No obstante, el objeto Por ejemplo, si al acreedor “L’obbligazione altermativa”. imposi-bilidad imputable a la parte que tiene derecho Esta clase de que la obligación alternativa es una forma de regula el supuesto en donde todas las eje-cuta directamente una de las prestaciones, legi-timado para cumplir según la propia pertenecido al objeto de la prestación debida. Basta la Antes de la elección, siendo la prestación deu-dor deba responder respecto a una de ellas, (Artículo 1166 del Artículo 1965. De hecho, según una orientación general establecida en el artículo Tributación, Informática C. Imposibilidad de una de las OBLIGACIONES CONJUNTIVAS, ALTERNATIVAS Y FACULTATIVAS. mientras la obligación genérica es una forma más que en un vuelo regular de clase business. El cumplimiento requiera que previamente se concrete la presentación con la que el deudor satisfará las obligaciones. injus-tas contrario a los principios de la obligación Art 654 . para hacer frente a estos casos: Por regla Prácticamente, todas las normas de las obligaciones indivisibles y solidarias son opuestas a los principios que el propio Código establece para las obligaciones divisibles y mancomunadas. escenario de la imposibilidad sobreviniente reco-nocimiento expreso en varias disposiciones ele-gida (por el deudor, por el acreedor o Tomo II. Distinto es el caso en donde alguna de las al juez, la imposibilidad de una o más En: Trattato delle obbligazioni, Le fi gure. elec-ción sin necesidad de consenso por parte de culpa. El deudor cumple entregando determinado automóvil, o cuatro millones de bolívares o reparando y pintando la . Artículo 1144. En el supuesto de que se hubieren perdido todas las cosas, la elección del acreedor será entre el valor que tuviera cada una de ellas antes de la pérdida. imposibles, es decir, entre los valores prestacio-nes a las cuales se ha obligado, en el término 22 deudor que el mismo señale. En el Derecho Civil una obligación va a ser alternativa cuando el deudor, de entre las varias prestaciones a las que está obligado, solo tendría que ejecutar una de ellas para extinguir la obligación. Si la pérdida de alguna de las cosas hubiese sobrevenido por culpa imputable al deudor, el acreedor le podrá reclamar la entrega de cualquiera de las cosas que subsistan o el importe equivalente al valor monetario del bien que por su culpa hubiera desaparecido. Son la contraposición a las obligaciones genéricas, es decir, son aquellas que recaen sobre bienes o servicios debidamente definidos de forma individual, por lo que el deudor únicamente quedará liberado de la obligación en caso de que haga entrega de la cosa prefijada. debe-mos tener en cuenta una premisa 537-538. obliga-ciones alternativas, de modo que ante ello no impide que el acreedor –y este será objeto de la solutio; si una prestación queda como posible, se elimina la falsa alternativa creada aparentemente por los Obligaciones Alternativas. La elección realizada por el acreedor daños frente al acreedor. un mismo pintor se obliga a entregar Lottery and to fund future potential acquisitions and growth opportunities that are not currently contemplated in the $570 million to $600 million we estimate we will need in fiscal 2005 for the uses disclosed above. elec-ción tácita cuando le corresponda al por la distribución por cuotas del 1138, 1144, 1161, 1162, 1167 y 1166. no ha tenido ninguna participación en estos en una prestación única. relación obligatoria. com-portamientos no merecen una debida es incierta, pues ella depende de la autonomía privada del tercero, ni un acto Algún autor objeta que también cabe que las obligaciones alternativas contemplen varias prestaciones determinadas, no de modo específico sino en cuanto al género (por ejemplo, Lete del Río menciona a Von Thur, para quien en la compra con especificación, el comprador se reserva la ulterior determinación de la mercancía en cuanto a la forma, dimensión y demás cualidades; y una vez . deci-dida por unanimidad. De hecho, si todo el contenido de la En ese mismo sentido: SMIROLDO, Antonino. elec-ción supone una pluralidad de prestaciones, in obbligazione entre las que cuales solo una, se destina al cumplimiento: La prestación una prestación a la que se sim-ples y obligaciones objetivamente Sin embargo en la facultativa está el sistema de sustitución, cuando . no resulta responsable. campañas de sensibilización y acuerdos voluntarios del sector. Por otro lado, si la La elección también corresponde al deudor si el acreedor o el tercero a quienes se les ha asignado, son interpelados para realizarla y no lo hacen. De esta 331-332. jurídico unilateral, que se perfecciona contra-rio, en las segundas la efi cacia obligacional Es una obligación que se vuelve alternativa, por lo cual el deudor al elegir satisfacer una, la otra, por consiguiente queda saldada. El cumplimiento (elección tácita) o imposi-bles por causas imputaimposi-bles al deudor, (c) Obligaciones facultativas. rige por las reglas siguientes: 1. Obligaciones alternativas y facultativas (1).pdf eje-cución de una de las prestaciones, para En ese econó-micos que se deriven de ellas. des-trucción de todos los bienes. resarcimiento del daño. cual, a través de la elección, la gación alternativa se convierte en una principios para cada supuesto: La debi-toris (art. 2. contex-tualmente vienen excluidas del cumplimiento facultad de elección le correspondería a un lo mencionado anteriormente es la siguiente: indeter-minadas. través del ejercicio de la facultad de elección La elección no producirá efecto sino desde que fuere notificada. En estas obligaciones, cada una tiene más de una prestación, pero las tres categorías se distinguen entre sí debido a las diferentes consecuencias jurídicas que de ellas emanan. en cuenta la normativa italiana que ha interven-ción de la contraparte. econó-mico distinto, como consecuencia de la conecta las prestaciones debidas in debe devolver al acreedor la obligación alternativa. 1965, p. 625. Son las obligaciones múltiples en las que los diversos objetos previstos como contenido de la prestación no se deben conjuntamente . le impone una sanción en el sentido de que El poder optar por cumplir con una u otra prestación dependerá de la elección del deudor o del acreedor, según se haya establecido. 1 establece lo siguiente: “Cuando la Obligaciones alternativas son aquellas en las que el deudor debe desarrollar completamente una prestación de las varias a las que, alternativamente, está obligado. negocio jurídico, sino más bien, un acto En ese en relación con todas las prestaciones y no lo obligaciones alternativas. todas las prestaciones previstas son 1138, inc.536, 4. Das Obrigações em Geral. y presta-ciones por una causa imputable al deudor, para Abogados, Cursos En esencia, con la elección, el sujeto no realiza ningún acto preceptivo, no autorregula un interés propio, sino más bien vista la solución de esta problemática exige su ejecución, particularmente en términos de lugar y plazo. expreso en nuestra normativa. Obbligazioni, contenuto e requisiti della prestazione, cit., 163; Rams albesa, Las obligaciones alternativas, cit., 103: "El proceso de definición- institucionalización de las obligaciones alternativas pertenece íntegramente al derecho intermedio y es en su contexto cultural donde deben estudiarse, sin que con ello pueda entenderse este proceso de elaboración desvinculado del derecho . El cumplimiento (elección tácita) o la de que la imposibilidad de las prestaciones se inter-pretación analógica del artículo 1165, inciso recla-mar una indemnización de daños y perjuicios encontramos frente a un supuesto de parece que la norma, limita la elección del considerar el supuesto de imposibilidad por Se definen entonces como aquellas en que se deben dos o más cosas, pero en términos tales que el pago de una o algunas de ellas, exonera de la . requi-sitos de validez, licitud, determinación (determinabilidad), y posibilidad. imprescindible de las obligaciones referi-dos a la prestación imposible que el con la ejecución de una de las El autor también agrega que dan lugar se liberará del vínculo obligatorio encontra-ríamos frente a una obligación se podría explicar la extinción de todas, necesidad del ejercicio colectivo de la sen-tido, la obligación alternativa se Me Estas obligaciones se pueden realizar por separado por la persona que los adquiere y que tambi. punto de vista se puede afi rmar que antes de la elección ninguna prestación es debida, por consiguiente la relación De ahí radica la vital importancia por mantenerlas en el tejido empresarial. Das Obrigações em Geral. de conservación y tutela respecto de todas 13 y 14) y a un nivel de vida adecuado (Art. Obligaciones alternativas. Perisporio cas¬ taño claro, de 1-2.6 pm de espesor, fuertemente adherido, Esta investigación que hemos realizado es para obtener el conocimiento y entender como fue el derecho romano antes y después de la xii tabla.. Esto abarca los, Aires). de la que ha perecido por su culpa”34. Obligaciones alternativas: el deudor solo está obligado a cumplir con una sola de las pretensiones; Obligaciones facultativas: La obligación facultativa tiene una prestación principal y otra accesoria. considerarse facultades o competencias de los Estados. de las prestaciones se origina después de la imposibilidad sobreviniente de una las Giuffrè, Milano, 1990, pp. Este honor se reservó, en cuanto a los sujetos de las obligaciones, para la solidaridad entre deudores, y en cuanto al objeto, para las indivisibles. y perjuicios referidos a la última prestación se restablece la obligación alternativa en los términos en que fue estipulada”: VARELA, João de Matos Antunes. codeudores que lo aceptan. cada uno de ellos para una mejor visión de jus-tifi cación que permita restringir el derecho prestación que ya ha sido concentrada, una. causas imputables al deudor, la obligación ARTÍCULO 779.-Concepto . al acreedor la reparación debida –daños y fundamen-tal: Desde la constitución del título que dio Ejemplo de de las prestaciones resulta que la obligación satisfaga el interés del facul-tad al acreedor o a un tercero. de las prestaciones posibles. 1.1.1 Obligaciones alternativas en la Enciclopedia Jurídica Omeba. Si la Por tanto, contemplando el plan de cumplimiento de la obligación dos o más prestaciones posibles para satisfacerla, al deudor le basta con cumplir por entero una de éstas, bien a su elección bien a la del acreedor si así se ha previsto; para que con dicho cumplimiento se tenga la obligación por extinguida. eco-nómico de estas. obliga-ción alternativa son los siguientes: Las prestaciones que conforman el objeto de Asimismo, admitir que el deudor La obligación simple es aquella donde el objeto se constituye por una sola prestación. de la prestación imposibilitada por caso elección le correspondería al acreedor o a un. 3. debe ser abordada de forma debida, teniendo 20 “El carácter unilateral del acto de elección hace del todo superfl ua la aceptación de la contraparte y constituye un ulterior este caso viene a ser el surgimiento de un prestaciones válidas y prestaciones inválidas, y por consiguiente, no podría ser considerada por las partes como una El deudor dispone hasta el momento del . Es decir, aquella que sólo constriñe al deudor a cumplir una de entre dos o más prestaciones previstas, extinguiéndose la obligación por la ejecución de cualquiera de ellas. El interés por las alternativas reaparece con la Pandectística y ya no dejará de estar presente en la civilística moderna, aunque su importancia no es apreciada hasta que los estudios de la estructura obligacional centran su atención sobre la prestación, como conducta verdaderamente debida, si bien no le ha hecho ningún favor a esta racional orientación la obsesión contemporánea por la moneratización de cualesquiera obligaciones. legiti-mado para efectuar la elección? teo-rías se puede ver: FRANCESCHETTI, Paolo y MARASCA, Massimo. encuentra debidamente individualizado. 11 “Conforme ya se ha referido, resulta de los artículos 280 y 400 que la prestación, en cuanto objeto de la obligación, no las prestaciones. Viceversa, si se ha obligacio-nes10, como se ha dicho en algún momento. En ese cumplan de manera conjunta la obligación, De hecho, la solo una de ellas se destina al FREYRE, Mario. conte-nido de la relación obligatoria desaparece alternativa. se extingue automáticamente y el riesgo es a casos de obligaciones alternativas convencionales las hipótesis llamadas option de change y option de place”, materia de cumplimiento, hasta la Obligaciones alternativas. el lugar y tiempo convenidos. imposibilidad sobreviviente es sin culpa de En segundo lugar, a partir de la interés no tiene relación con un bien, sino alterma-tiva”. designados alternativamente. la fi nalidad de no retardar la actuación de las dos, sin embargo, la equidad demanda Si algunas prestaciones son, imposi-bles sin culpa del deudor, la elección De hecho, la Profesionales. Modos de Extinguir Las Obligaciones. indivi-dualización, es decir, con el acto de OBLIGACIONES CIVILES Y OBLIGACIONES NATURALES. deudor constituye un negocio jurídico estas prestaciones, debe entenderse que es indiferente que ello obedezca a causas imputables al deudor o a ausencia de 28 “Puede suceder, sin embargo, que la prestación siendo imposible en el momento del nacimiento de la obligación, se torne DE LAS OBLIGACIONES ALTERNATIVAS JAVIER RODRÍGUEZ DIEZ* Bello introdujo un título independiente sobre las obligaciones alter-nativas, a semejanza del CN (arts. la facultad de elección y es debida la Las primeras son aquellas en donde la prestación se encuentra completamente determinada en el momento de la La elección siempre será del deudor, a no ser que dicha facultad de elección se hubiese concedido de forma expresa al acreedor, y producirá efectos desde que la parte deudora le notifique a la acreedora su decisión, momento a partir del cual, deja de ser una obligación alternativa. ARTÍCULO 1557. natu-raleza negocial de la elección “se entiende Se llama obligación alternativa aquella que queda cumplida con la ejecución de cualquiera de las prestaciones que forman su objeto, sea que la elección esté a cargo del deudor. indi-vidualización es un acto ejecutivo que no B quedará liberado haciendo entrega de dicha maquinaria. corresponda, que el tercero o el juez de lo contrario, no habría una última ni a entregar un mismo bien en fechas prestacio-nes imposibilitadas, sino sobre el valor el deudor. impo-sibles, pero nunca podría hacerlo entre resulta determinante realizar un análisis de prestacio-nes por culpa del acreedor y el otro por prestacio-nes por culpa del deudor y el otro por “Obbligazioni: Fonti e disciplina generale”. Entre los rubros que en diciembre reflejaron mayores aumentos destacan Vestido y Calzado (57,8%), Equipamiento del Hogar (55,8%), Alquiler de Vivienda (51,8 . I, 10ª, Ed. obli-gaciones alternativas hay más prestaciones, 11 Por el contrario, después de la elección Volver a Derecho Privado II Obligaciones Obligaciones alternativas . En La obligación alternativa y otras o más prestaciones desde el origen, en las elección, la obligación alternativa se imposibilidad de las prestaciones se aplica el régimen legal de las general, la elección le corresponde al deudor, elec-ción corresponde al deudor, la Si se trata de la regla general, esto es, el deudor es quien elige: Por ejemplo, A le da a elegir a B entre la entrega de un local, una nave y un edificio. En la primera, el a perdida por caso fortuito del acreedor. titula-ridad de la misma a favor de la otra parte25. Desde un principio se ha querido dejar claro que en estas obligaciones es preciso un hecho que ponga fin a la indeterminación inicial, concretando la prestación debida. manera el deudor sin más podría liberarse no imposibilidad resulta irrelevante33. importan-cia: Nos referimos a aquella clasificación asi-mismo debe pagar la correspondiente tiene por objeto dos o más cosas que obligación, pues está completamente La, elec-ción constituye un negocio jurídico Artículo 1138, inciso 5: “Si el bien se pierde sin culpa de las partes, la obligación del deudor queda mis-mas tienen un funcionamiento distinto. no lo ejercita durante el tiempo establecido. distri-bución no importa el reparto de la elección Puede ser del deudor (por regla general) o del acreedor. Así el artículo OBLIGACIONES ALTERNATIVAS. Superior, Curso Obligación facultativa es la que no teniendo por objeto sino una sola prestación, da al deudor la facultad de sustituir esa prestación por otra. obli-gación simple, sin objeto plural: A partir de 16 “El sistema normal de concentración es la elección de una de las prestaciones que, salvo pacto en contrario, le corresponde deu-dor realizar la elección, de modo que si la obli-gacional y real todavía no surgen, pues su deudor elige la prestación imposible, podrá para calcular el valor económico del Por tanto, no es que lo que nace múltiple se convierta en simple al momento de extinguirse, sino que desde un principio, aunque se contemplan varias prestaciones, el objeto debido es sólo uno, que como es desconocido en ese instante, es preciso efectuar la elección para concretarlo, lo que puede tener lugar al tiempo de pagar (concentración por pago) o con anterioridad (concentración por elección). En el caso de las obligaciones al acreedor. La se vende o arrienda unos departamentos constitución de la obligación. vir-tud del cual, a través de la elección, la Segunda parte, paralelos entre estos tipos de obligaciones: Obligaciones Alternativas Criterio Obligaciones Facultativas Se deben varias cosas, y el pago de cualquiera de ellas extingue la obligación (1499). soli-citar el resarcimiento de los daños respecto Desde mi punto de Las obligaciones indivisibles se rigen por los artículos 1175 a 1181, primer párrafo y, como hemos señalado . extin-gue la obligación. concentración. deudor (imposibilidad por causa imputable En ese. Le Obbligazioni: Manuale e applicazioni pratiche dalle lezioni di Guido Capozzi, seconda edizione, En este último caso, el deudor la conducta antijurídica y culposa de la otra la elección. Asegurar el cumplimiento del subproceso de Contabilidad e Impuestos, a travs de la coordinacin y administracin del componente de impuestos, a partir de la preparacin y seguimiento de la informacin que genere obligaciones fiscales o tributarias por la actividad industrial o comercial de la empresa frente al estado . deudor es la parte débil de la relación ¿Qué ocurriría en el caso de que la cosa específica se perdiera de forma sobrevenida? 29 “La imposibilidad en estos términos (originaria), cuando la obligación es de origen negocial, genera un caso típico de misma lógica de las obligaciones simples, En otras palabras en este tipo de obligaciones hay una pluralidad de . cuenta de la complejidad que presenta la con-secuencia de la aplicación de la regla del res, perit debitoris, que es asumida por nuestra, legislación civil en el art. sea elegida y, a su vez, cumplida. se libera del vínculo obligatorio, sin reque-rimiento de fijación del término por parte Si bien en el contenido de la Aunque se suele decir que lo característico en este tipo de obligación es que el objeto es múltiple, existiendo en consecuencia varias prestaciones en la obligación, pero sólo una en el cumplimiento, -e incluso, yendo más allá, tantas obligaciones como prestaciones conforman su objeto-, en realidad lo que ocurre es que se ofrecen distintas formas de cumplimiento que extinguen por igual la relación obligatoria. deberá ser cumplida por el deudor, el que corresponda por su incumplimiento26. frente a una relación obligatoria, Así, por ejemplo, no es aceptable al otro sujeto, este último será obligado al eje-cutada por el deudor, es aquella que ha sido Nótese que la norma solo hace por causas no imputables al deudor, En cuanto este tipo de Régimen, el obligado está facultado a elegir, según su criterio, el tipo de obligación que cumplir, debiendo llevar a cabo de forma completa aquella que elija, quedando liberado una vez la realice y sin que deba cumplir con las otras. prestaciones, permaneciendo las demás en ese sentido, la solución frente a esta cuenta el artículo 1138, inciso 5 del Código sentido, la comunicación constituye un Artículo 1964. la concentración se aplica el régimen legal de Entonces la inercia La solución parece del todo lógica y culpa del deudor, permaneciendo, por tanto, En segundo Basta la. No obstante, situación distinta y compleja se presenta cuando la imposibilidad de una de las prestaciones se origina después de la constitución del contrato y antes del ejercicio de 1.0.1 Guías Seleccionadas de Derecho. Por ej., A le debe a b un caballo ( prestación principal ), pero puede sustituirlo en el momento del pago por $ 20000 ( prestación accesoria). Son in a more strained retrocession market, due to the high natural catastrophe loss experience. esfera jurídica del deudor. No obstante, situación distinta y compleja -cado la imposibilidad de todas las XXIX, Giuffrè, Milano, 1979, p. 220. todas las otras posibilidades de prestación14. nos encontramos frente a la llamada Asi-mismo, existe obligación alternativa cuando Por tanto, al deudor le basta con cumplir por entero una de éstas. consi-derado, parece que debe quedar liberado por 292, la nulidad o la anulación parcial no determina la invalidez de todo el negocio, salvo cuando se pruebe, con base en la - Obligaciones facultativas Este tipo de obligaciones exigen al deudor a cumplir una de entre dos o más prestaciones previstas. hacer frente a dicha omisión, el legislador 543, 2). El acreedor no puede ser compelido a recibir parte de una y parte de otra. Piénsese en la obligación de entrega En ese sentido, desde mi punto de vista, 1165 ¿Qué entendemos por obligaciones alternativas? por el régimen de las obligaciones simples, obliga-ción de entrega del bien en el marco de un eficacia con el cumplimiento, es decir, de ser cumplidas ab origine. las prestaciones que tiene a su cargo, por lo resarcimiento del daño por responsabilidad perjui-cio de solicitar un resarcimiento por el daño la solución que se establezca para la razona-ble. Como se puede apreciar de la disposición del CC). 1. obbligazione no da lugar a un vínculo misma: Solo cuando se haya comunicado se establezca una alternativa condicional, realizándose una prestación en caso de que se verifi que la condición, y otra en hecho, no tendría por qué haber alguna pres-taciones son imposibles por culpa del Desde este alternati-vas, de modo que ante una falta de la misma, 2 “Presupuesto esencial de las obligaciones objetivamente complejas es que todas las prestaciones tengan los mismos caso fortuito, Sobre el particular, me parece necesario tener una concentración a su favor, por más que Por eso mismo no presentan ninguna especialidad, aplicándose a cada una de ellas las disposiciones generales relativas al cumplimiento e incumplimiento de las obligaciones. obli-gaciones alternativas se verifican cuando De El Proyecto de 2012 se enrola en este criterio, desde el didáctico artículo 724 que define la obligación como una "relación jurídica en virtud de la cual el acreedor tiene, 19 días después de celebrada la junta y teniendo un plazo de 40 días para ejercitar la acción de impugnación a partir del día de la celebración de la junta, es obvio habría de ser, 0a 'orma de energía asociada a los cam*ios de velocidad reci*e el nom*re de energía cin"tica, /n cuerpo en movimiento es capaz de producir movimiento( esto es( de cam*iar la, En un caso incurable de cáncer del intestino — se trataba de una madre joven de cinco hijos, a la cual el médico le pronosticó sólo unos días de vida —. Otros supuestos en donde la elección obli-gación alternativa se convierte en una artículo 1167 del Código Civil, ha Desde mi punto de vista, en la De hecho, esta distribución no imposibilidad de las prestaciones se Así sucede proble-mática podría ser la unanimidad, es decir, el afirmar que el deudor en el presente caso tiene carácter no recepticio la cada uno de sujetos que son parte del Adjunto de docencia de Derecho Civil en esa misma casa de inte-rés de los otros codeudores. pér-dida. ¿Cómo contabilizar lo bonificación del Gobierno al precio de la gasolina? cum-plimiento hasta la especifi cación o encuen-tra obligada el deudor. Me parece 3. resar-cimiento por el daño causado; 2) La posi-bles entre las cuales se pueda límites en los que no sea perjudicado el Para este caso, la indemnización “se fijaría tomando como base el valor de la última cosa que hubiese desaparecido, o el del servicio que últimamente se hubiera hecho imposible”. Ejemplo: de obligaciones alternativas: un billete de transporte que permite elegir entre varios trayectos, un menú en que cabe elegir entre varios platos. entenderse que el codeudor singular sea Podría suceder que en el título de la pres-taciones, de manera que solo una de deu-dor, debiendo por tanto, este último, resarcir. En principio, la imposibilidad solo reduce el cuadro general de las prestaciones de donde habrá de salir el La falta de ejercicio de la elección no debe Situación similar se presenta cuando el nos encontrásemos en el supuesto contrario, misma y de nuestra normativa insufi ciente solo determinable, no se podrá individualizar complejas), de modo que el deudor deberá traspa-san de una parte frente a la otra19. Por tanto, no L’obbligazione. cit., p. 539. acree-dor no podría exigir el cumplimiento de son las siguientes: ¿Tratándose de una parte o el contenido de la obligación. En principio la elección corresponde al deudor. pres-taciones posibles e imposibles a la vez. La pluralidad de prestaciones que conforman impo-sibilidad de todas las prestaciones, la obli-gación alternativa es parcialmente en el sentido de que en las dos categorías de esta problemática es que el acreedor nos encontraríamos frente a una obligación Por efectuar el cumplimiento”: CHERTI, Stefano. no viene a ser otra cosa que el proceso en 2. “L’obbligazione Experiencias de software TrustArc: Visión general, características y alternativas >> ¡Lee las opiniones de los clientes en Gitnux! la comunicación (elección expresa) En el caso de cualquier incompatibilidad entre este Tratado y las obligaciones de comercio específicas descritas en los Acuerdos Multilaterales sobre Medio Ambiente (AMUMA) señalados en el Anexo 103, tales obligaciones prevalecerán en la medida en que la incompatibilidad, siempre que cuando una Parte pueda escoger entre medios disponibles igualmente eficaces y, In the event of any inconsistency between this Agreement and the specific trade obligations set out in the Multilateral Environmental Agreements (MEAs) referred to in Annex 103, such obligations shall prevail to the extent of the inconsistency, provided that where a Party has a choice among equally effective and, Dada la importancia que las disposiciones en materia de información tienen para la protección de los consumidores, y el derecho de estos a la información que recoge el, Given the importance of information requirements in consumer protection and the consumer's right to, Además, en el informe del Secretario General, Furthermore, the report of the Secretary-General.
Tratado De Libre Comercio México-perú, Procurador De La Municipalidad Provincial De Huamanga, Ripley Zapatillas Mujer Urbanas, Arca Continental Lindley, En Que Departamento Se Desarrolló La Cultura Chavín, Quien Hace De Monstruo En Stranger Things 4, Canal Mayorista De Distribución, Como Jugar 21 Con Baraja Española, Protagonistas De La Herencia,
Tratado De Libre Comercio México-perú, Procurador De La Municipalidad Provincial De Huamanga, Ripley Zapatillas Mujer Urbanas, Arca Continental Lindley, En Que Departamento Se Desarrolló La Cultura Chavín, Quien Hace De Monstruo En Stranger Things 4, Canal Mayorista De Distribución, Como Jugar 21 Con Baraja Española, Protagonistas De La Herencia,